を実行した時、

Uncaught TypeError: Cannot read property 'menu' of undefined

のようなエラーが発生しました。

調べてみると、「$.getScriptは非同期操作のみをサポートしている」とのことです。

以下のコードに変更したら、無事にエラーがでなくなりました。